Site Loader

Waka Waka This Time for Africa. Im Verlauf des Liedes kehrt der Mann zurück und will sich bei ihr entschuldigen. Hinsichtlich des Refrains fällt auf, dass dieser bei der ersten Realisierung von Shakira, im zweiten Fall von Alejandro begonnen wird und textlich nicht identisch ist. Navigation Hauptseite Themenportale Zufälliger Artikel. Poem to a Horse. Übersetzung La tortura deutsche Übersetzung.

Name: shakira la tortura
Format: ZIP-Archiv
Betriebssysteme: Windows, Mac, Android, iOS
Lizenz: Nur zur personlichen verwendung
Größe: 23.82 MBytes

Die Frau stellt sich über den Mann, indem sie nicht nachgibt und nicht auf ihn hereinzufallen scheint. Waka Waka This Time for Africa. Der Song ist somit dialogartig und wie ein Streitgespräch aufgebaut, gibt doch jeder der beiden in Gesang und Gegengesang seinen jeweiligen Standpunkt ab. Es wird tottura gängigen Klischees gespielt, zudem folgen typische Floskeln und banale Vergleiche, mit denen er reuevoll die Trennung als Fehler bezeichnet. Er übergeht also ihre Einwände, indem er schon Forderungen aufstellt, obwohl sie überhaupt nicht bereit ist, sich wieder auf ihn einzulassen: Shakiras Textpassagen zeigen die Frau als selbstbewusst und bestimmt.

La tortura Songtext von Shakira.

La Tortura Shakira feat. Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du torturq Verwendung solcher Cookies zu. Seit diesem Augenblick erinnert sich Sanz an seine Beziehung mit Shakira zurück. Der Song greift klassische Themen wie Liebe, Eifersucht und Untreue auf, die aber innovativ durch neue Musikrhythmen und aus dem Blickwinkel einer emanzipierten Frau gestaltet werden.

Ich bin ein Mann, der bereut und möchte, wie ein Vogel zurück in sein Nest. Als sie jedoch den gleichen Satz alleine singt, verwendet sie die Vergangenheit „fue una tortura perderte“ und unterstreicht damit, dass sie über die Leidensphase hinweg ist, auch wenn die Erinnerung noch schmerzt „me duele tanto“ und sie das negative Erlebnis bereut.

  GMAPTOOL.EXE DOWNLOADEN

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um diese Funktion zu nutzen. Shaikra Sanz Veröffentlichung Dich zu verlieren war eine Qual! Realisiert wird das Thema in einer diesbezüglich kongenialen Art der Präsentation. Der Song ist somit dialogartig und wie ein Streitgespräch aufgebaut, gibt doch jeder der beiden in Gesang und Gegengesang seinen jeweiligen Standpunkt ab. Alejandro Sanz war zu der Zeit vor allem in Spanien sehr bekannt und hatte bereits fünf Alben veröffentlicht, die von andalusischen Einflüssen, insbesondere des Flamencos geprägt sind.

shakira la tortura

Für beide Künstler ist der Reggaeton ein neues musikalisches Element. Zum Original Songtext von La tortura.

Songtext von Shakira – La tortura Lyrics

Ohne mir zu sagen wohin, bist du bist fort gegangen! Hier wird also nicht das typische Resultat des Machismo dargestellt, insofern als nicht mehr der Mann die Oberhand in der Situation behält, sondern die Frau die Grenzen setzt. Das Lied hat zwei von Shakira gesungene Strophen, wobei das musikalische Arrangement eher dezent gehalten ist. Daraufhin wird die Musik deutlich schneller und die Elemente des Reggaetons treten in den Vordergrund. Zunächst immer noch im eher langsamen Singtempo, erfolgt tottura dem dramatischen „perderte“ dt.

shakira la tortura

Gib deine Knochen einem anderen Hund das bedeutet im sha,ira so viel wie erzähl das deiner Oma bei tortkra kommst du damit nicht an. Aber ich mach das wieder gut, Süsse. Behandelt wird mit der Brüchigkeit von Beziehungen ein überzeitliches Thema vor dem Hintergrund aktueller, durch die Lockerung fester Bindungskonventionen veränderter sozialer Konstellationen.

  AVIDEMUX 2.5.4 DOWNLOADEN

Ich liebe Shakira es gibt kein lied von ihr das ich nicht mag. Shakira möchte gemeinsam mit Maluma ihren nächsten Sommer-Hit schaffen Feat. Über uns Presse Werbung Jobs Kontakt. Der Text des Songs wurde hauptsächlich von Shakira selbst verfasst und durch Einwürfe, sogenannte „letras pregones“ dt.

Shakira & Alejandro Sanz: La Tortura

Für die im kolumbianischen Barranquilla geborene Shakira und den aus Madrid stammenden Alejandro Sanz ist snakira die erste Zusammenarbeit. Bewölkt und windig, von Süden her langsam freundlicher. Entstehungsgeschichte Für die im kolumbianischen Barranquilla geborene Shakira und den aus Madrid stammenden Alejandro Sanz ist es die erste Zusammenarbeit.

Shakkra Schatz, es ist eine Höllenqual, dich zu verlieren. Mach jetzt keinen Rückzieher. Links Artist homepage Alejandro Sanz: Was habe ich nicht alles für uns getan?!!

Es bleibt unklar, ob beide wieder ein Paar werden. Untreue und das jeweilige Rollenverhalten von Männern und Frauen. Shakira möchte gemeinsam mit Maluma ihren nächsten Sommer-Hit schaffen Feat.